[Intro] Hold still

[Интро] Hold still. Hold still. 人形、人形、どこにいる？ I'll make you perfect.

[Куплет 1] Come closer, dear You look so broken today So full of cracks Let me fill them in Every flaw, every wound Glazed over, sealed shut You think you're alive? I'll prove you wrong Your skin is soft Your blood is warm Your heart beats too loud And everyone can hear You thought you were enough? That's adorable. 完璧にする সব নিখুঁত হবে Give me your stillness I'm creating.

[Предприпев] Come on, hold your breath Come on, hold your breath Let the porcelain set While your pulse fades Hands on the mould Fingers on the mould I want to see you freeze 固まって জমে যাও

[Припев] Life? A messy thing All of it is waste You'll never be enough — that's the truth, my love Perfect? A porcelain thing Welcome to the shelf Smile for the glass, smile, smile ガラスに微笑んで কাঁচের জন্য হাসো

[Post-Chorus] You were never real. 너는 진짜가 아니었어

[Куплет 2] Row upon row upon my shelf Each one shinier than the last You starve yourself to fit a mould That doesn't want a heartbeat I gave you glass eyes I gave you lacquer skin I sealed your lips shut And you thanked me for it Pretty little doll Posing on my shelf You lost your voice, you lost your tears You lost until you fit But you'll never breathe. 완전한 인형 完全な人形 নিখুঁত পুতুল Still shining, still silent Still asking me: "Am I perfect now?" Yes. Forever. 永遠に চিরকাল

[Предприпев] Come on, hold your breath Come on, hold your breath Let the porcelain set While your pulse fades Fists on the mould Fists on the mould I want to see you harden 硬くなれ শক্ত হও

[Припев] Life? A messy thing All of it is waste You'll never be enough — that's the truth, my love Perfect? A porcelain thing Welcome to the shelf Smile for the glass, smile, smile ガラスに微笑んで কাঁচের জন্য হাসো

[Бридж] You think I'm cruel? I'm only an artist. The world is cruel. I just hold the brush. Every flaw you hate Came from outside my kiln — I only painted over What they taught you to hide. You learned this shame From a thousand glossy pages And now you blame the dollmaker? 磁器はただ覆うだけ 도자기는 덮을 뿐 পোর্সেলিন শুধু ঢেকে রাখে The kiln was always yours. 가마는 항상 네 것이었어 I never lit it. 점화하지 않았어 আমি কখনো জ্বালাইনি I never lit it.

[Припев] Life? A messy thing All of it is waste You'll never be enough — that's the truth, my love Perfect? A porcelain thing Welcome to the shelf Smile for the glass, smile, smile ガラスに微笑んで কাঁচের জন্য হাসো

[Post-Chorus] You were never real. 너는 진짜가 아니었어 তুমি কখনো সত্যি ছিলে না You were never real.

[Аутро] sound of porcelain cracking So you cracked me. Good. Now look at the shards. Every piece is hollow inside. Every piece. Every piece. 最後の人形 마지막 인형 শেষ পুতুল I'm hollow now. But you'll still see yourself. On every shelf. どこにでも Everywhere.